Une scène érotique a été diffusée par erreur en plein journal télévisé, sur la chaîne grecque ET3.
Dans un climat d’extrême morosité économique (de marasme, même…), les Grecs suivent évidemment avec attention les journaux télévisés, à l’affût d’une bonne nouvelle qui pointerait enfin son nez. Si rien de bien réjouissant ne leur a été annoncé, certains spectateurs de la chaîne publique ET3 ont pu en revanche oublier quelques minutes leurs sombres perspectives d’avenir en admirant en plein journal télévisé des performances sexuelles bien plus sympathiques que les gesticulations des pontes du FMI.
En effet, les passages d’un film pornographique softcore ont été diffusés sur un écran disposé derrière le présentateur, mais de manière tout de même parfaitement visible. On peut ainsi voir sur les images un homme qui rend un hommage buccal passionné à une femme entièrement nue. Ce film était en fait distribué au même instant sur une chaîne spécialisée du réseau frère ET1 et a été orienté par erreur sur le moniteur du studio accueillant le journal télévisé…