Une salle X en danger

Un petit cinéma porno fait polémique en Irlande. Il est aujourd’hui menacé de fermeture.
Une salle X en dangerLa municipalité de Galway (Irlande) n’apprécie pas franchement la pornographie. Aux abords de la ville, derrière le sex-shop Jade Winters, il existe un cinéma X de 24 places qui a mis le conseil de la ville sans dessus dessous. « Nous sommes ouverts mais, il y a des limites, s’emporte le conseiller Padraig Connely. Il y a de nombreux sex-shops dans toutes les villes du monde mais, un cinéma, c’est inacceptable. Je n’étais pas au courant qu’il y en ait un seul dans le pays. Je veux le fermer. » Connely a découvert l’existence de ce cinéma ce week-end vers 1 heure du matin.  

« Je suis passé aux alentours du sex-shop et, les lumières étaient toutes allumées. J’ai l’intention de demander au conseil municipal si on a déposé une demande pour l’ouvrir. J’aimerais que la Gardai [ndlr : un service de police] enquête. » Si Connely dépose une plainte, les autorités n’auront pas à en informer la censure cinématographique. Le cinéma sera fermé sans autre forme de procès.

Par Nicolas Nykvist
Paru le 19 mai 2008